Conflits d’intérêts dans les programmes de surveillance dirigée par la SDC

L’objectif de ce document est de guider les parties prenantes de la SDC afin d’assurer une norme de conduite élevée dans la conception et la mise en œuvre des programmes de SDC. Ce document vise à garantir que les principes fondamentaux de la SDC sont préservés tout en facilitant l’identification, la prévention et la gestion des conflits d’intérêts réels et potentiels (CI).

Le maintien de l’indépendance des programmes de SDC est une priorité essentielle. Au fur et à mesure que de nouveaux projets de SDC sont mis en œuvre, un besoin urgent est apparu pour aider les pays à identifier et à atténuer les conflits d’intérêts dans les flux de financement, les accords de mise en œuvre et la conception des programmes. L’atténuation de ces conflits est essentielle pour garantir que la SDC reste efficace, indépendante et inclusive.

Get the PDF here

Conflictos de interés en los programas de monitoreo dirigidos por la comunidad

El objetivo de este documento es orientar a los distintos actores clave del MDC para garantizar un alto estándar de conducta en el diseño y la implementación de los programas de MDC. Este documento busca garantizar la preservación de los principios fundamentales del MDC, al tiempo que promueve la identificación, prevención y gestión de los conflictos de interés (CI) reales y potenciales. La preservación de la independencia de los programas de MDC es una prioridad clave.

Conforme nuevos proyectos de MDC se han implementado, ha surgido también la necesidad urgente de apoyar a los países para que identifiquen y mitiguen los CI en los flujos de financiación, los acuerdos de implementación y el diseño de programa. Mitigar estos conflictos es crucial para garantizar la eficacia, independencia e inclusividad del MDC.

Get PDF here

Conflict of Interest in Community-led Monitoring programs

The purpose of this document is to guide CLM stakeholders to ensure a high standard of conduct in the design and implementation of CLM programs. This document aims to ensure that the fundamental principles of CLM are preserved while facilitating the identification, prevention, and management of actual and potential conflicts of interest (COI).

Maintaining the independence of CLM programs is a key priority. As new CLM projects are implemented, an urgent need has emerged to support countries to identify and mitigate COI in funding streams, implementer arrangements, and program design. Mitigating these conflicts is vital in ensuring that CLM remains effective, independent, and inclusive.

Get PDF here